发王务二首 其一

译文

清晨伴随着灯火背离众多人家，稀疏的星星落尽后看到远方的彩霞。一阵春天的声响惊回了宿鸟，半天的寒色笼罩在啼叫的乌鸦身上。池塘边柔弱的柳树还隐藏着叶片，路边残败的梅花已经没有了花朵。幸逢时光正好明媚温润，安稳地观赏着风景向京华进发。

注释

踈

同‘疏’，稀疏的意思，shū

饷

片刻，一会儿。

陂

池塘，bēi

赖值

幸逢，幸亏遇到。

妍润

美好温润。

穏

同‘稳’，安稳的意思，wěn

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅清晨出发途中所见的景象，透着一种清冷又带有希望的氛围。从写作手法来看，首联通过描写清晨出发时的灯火和天上的星辰变化，运用了视觉描写，展现出一种时空的转换感。颔联中‘一饷春声回宿鸟，半天寒色在啼鸦’对仗工整，‘一饷’对‘半天’，‘春声’对‘寒色’，‘回宿鸟’对‘在啼鸦’，动静结合，春声惊鸟为动，寒色与啼鸦为静，细腻地刻画出了初春早晨的景象。颈联继续写景，通过弱柳藏叶、残梅尽花的对比，体现出季节交替时的景色特点。尾联‘赖值时光正妍润，穏看风物到京华’，直接表达出对时光和旅途的积极态度，由前面的写景自然地过渡到情感的表达。情感上，诗人既有对沿途景色的细致观察和欣赏，又有一种对前程的安稳期待之感。主题思想围绕着旅途中的所见所感展开，在写景中融入自己的心境。

速览

《发王务二首 其一》是宋代诗人孔武仲的作品，主题为写景、旅途、清晨、对仗。晓随灯火背千家，落尽踈星见远霞。 一饷春声回宿鸟，半天寒色在啼鸦。 临陂弱柳犹藏叶，当路残梅已尽花。 赖值时光正妍润，…