嘉鱼界中作

译文

楚地的水泽秋末还没有寒霜，我像大雁追随暖阳般飘然而行。天空中积聚的云雾连接成片使湖天昏暗，极目远望不见人影，水乡一片荒寂。乘风破浪不必说要行万里之遥，佩戴着兰草姑且想要寄情于三湘之地。驼毛制成的皮裘更带来如春晖般的温暖，得以让我在迷迷糊糊中白昼梦长。

注释

嘉鱼

地名。

楚泽

楚地的水泽。楚，春秋战国时期的诸侯国名。

穷

尽，这里指秋末。

蔼

云气，雾气。ǎi。

瞢腾

形容模模糊糊，神志不清。méng téng。

驼裘

驼毛制成的皮裘。

嬴得

获得，得以。嬴，yíng。

赏析

从文学手法上看，首联运用比喻的手法，将自己比作随阳的大雁，生动形象地写出自己的漂泊之态。颔联通过‘连空积蔼’‘极目无人’等描写，从视觉角度营造出一种湖天昏暗、水国荒寂的意境，画面感很强。颈联‘破浪’一词展现出一种豪迈的气概，而‘佩兰寄三湘’又融入了香草美人的传统意象，增添了诗歌的文化底蕴和抒情意味。情感表达上，既有漂泊的孤独寂寥之感，如‘极目无人水国荒’所体现的，又有一种自我慰藉之情，像‘驼裘更作春晖暖，嬴得瞢腾昼梦长’，诗人在孤寂中寻找温暖与安慰。主题思想围绕着诗人在嘉鱼界中的所见所感，有羁旅漂泊的惆怅，也有自我调适的心态。整首诗意境孤寂荒寒，格调幽远。

速览

《嘉鱼界中作》是宋代诗人孔武仲的作品，主题为羁旅诗、孤寂、写景、漂泊感。楚泽秋穷未有霜，飘然如雁去随阳。 连空积蔼湖天暗，极目无人水国荒。 破浪不须论万里，佩兰聊欲寄三湘。 驼裘更作春晖暖，…