又三绝句 其三

译文

往昔的游历已经萧条冷落了十多年，走遍东南之地，两鬓已经满是如霜雪般的白发。醉意中潇洒地挥动毛笔题写岁月之事，看看那些字迹还在墙壁上吗？

注释

萧索

萧条冷落。

银钩

比喻书法刚劲有力，这里指笔迹。

窥寻

寻找、探寻。

赏析

从文学手法来看，首句‘旧游萧索十年余’直叙其事，点明时间跨度之久，‘萧索’一词奠定了一种清冷、寂寥的氛围。次句‘走遍东南雪满须’运用了借代的手法，‘雪满须’代指自己历经岁月，容颜已老，同时‘走遍东南’也暗示了经历丰富。诗的后两句‘醉洒银钩题岁月，窥寻犹在壁间无’充满了诗意的想象，‘醉洒银钩’描绘出诗人在醉酒状态下挥毫的潇洒姿态，‘银钩’指代书法笔迹，生动形象。在意境营造上，全诗透着一种历经沧桑后的寂寥与对往昔的追忆之感。情感表达上，既有对岁月流逝、容颜老去的感慨，也有对旧游的怀念之情。主题思想围绕着岁月变迁、往昔不再展开。

速览

《又三绝句 其三》是宋代诗人孔武仲的作品，主题为怀旧、感慨、沧桑、叙事。旧游萧索十年余，走遍东南雪满须。 醉洒银钩题岁月，窥寻犹在壁间无。