九华山

译文

小船再次经过九华山（九青莲代指九华山），放眼望去，视野空阔明亮，思绪浩渺。难道是画工不厌其烦地描绘刻画吗？只是因为山势的骨骼偶然如同枝干相连（枝骈：枝干相连）。狂风大作时远远望去就像蛟龙腾飞于大海，云雾散去时起初怀疑是宝剑直插云天。多余采来太湖中镶嵌孔洞的石头，在南窗排列着等待仙人到来。

注释

扁舟

小船。

空明

空旷澄澈。

枝骈

枝干相连。骈（pián）。

迥

远。迥（jiǒng）。

嵌孔

镶嵌着孔洞。

伫

等待。伫（zhù）。

赏析

这首诗在意境上，描绘出九华山的雄伟奇险的画面。如‘风高迥认龙腾海，云散初疑剑插天’通过狂风中似蛟龙腾海、云散时如宝剑插天的景象，营造出一种宏大、壮阔、神秘的意境。在写作手法上，运用了比喻的手法，将山势比作枝骈，将山在风中的姿态比作龙腾海，云散后的山比作剑插天，生动形象地写出了九华山的独特风貌。情感表达方面，诗人对九华山充满了惊叹与赞美之情，从‘极目空明思浩然’的浩渺思绪以及对九华山诸多奇特景象的描写都能体现出来。主题思想围绕着对九华山的观赏与赞叹展开，通过描写山的景色、姿态等，表现出九华山的雄伟与神奇。

速览

《九华山》是宋代诗人孔武仲的作品，主题为写景、壮阔、赞山、比喻。扁舟重过九青莲，极目空明思浩然。 可是画工烦刻画，只因山骨偶枝骈。 风高迥认龙腾海，云散初疑剑插天。 剩采太湖嵌孔石，…