诸葛武侯

译文

天下军事文书频传，西南之地霸气偏盛。姜太公谋划国家的谋略高妙，伊尹辅佐时政极为专一。蜀汉的根基得以重新建立，强大的东吴势力在外面联合。军队重新接受节制调度，志向是收复旧日的山河。深秋寒霜使关中的夜晚一片肃杀，春天的气息漂浮在渭水之上。恩德与威严使人一并归附，将相之才都具备。丑陋的敌人羞于接受巾帼之辱，遗留的声名被谱入管弦乐曲。如果妖星不陨落，功业会超过管仲、箫何。

注释

霸

霸业，这里指一方的强大势力。

太公

姜子牙，西周开国元勋，善谋略。

伊尹

商朝著名政治家，辅佐商汤成就帝业。

季汉

即蜀汉，刘备建立的政权，因继汉正统，又地处偏远，故称季汉。

従

同‘从’，跟随、依照，这里表示军队依照新的节制调度。拼音：cóng

丑虏

对敌人的蔑称。

巾帼

妇女的头巾和头发上的饰物，诸葛亮曾送巾帼给司马懿羞辱他，这里代指羞辱敌人的方式。

妖星

古人认为预示灾祸的星，这里暗指诸葛亮早逝。

管箫

管仲和箫何，都是古代著名的贤相，这里表示武侯的功业可比肩他们。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘太公谋国妙，伊尹佐时专’，通过提及太公、伊尹这些古代贤能之人来类比诸葛武侯的贤能和谋略，增加了诗歌的文化底蕴和表现力。在情感表达方面，充满了对诸葛武侯的崇敬与赞美之情，诗中从武侯的军事才能，如‘兵従新节制，志复旧山川’，到他的政治才能，像‘恩威人并附，将相器俱全’，全方位地表达对武侯的钦佩。在意境营造上，‘霜肃关中晚，春浮渭上天’描绘出了不同季节下的地域景象，营造出一种宏大而又带有历史沧桑感的意境。主题思想主要是对诸葛武侯的功绩、才能等多方面进行高度的颂扬，将他与古代贤相相提并论，强调其在季汉（蜀汉）的不可替代的重要性。

速览

《诸葛武侯》是宋代诗人孔武仲的作品，主题为咏史、崇敬、用典、宏大。天下军书动，西南霸气偏。 太公谋国妙，伊尹佐时专。 季汉基还立，强吴势外连。 兵従新节制，志复旧山川。 霜肃关中晚，春…