将至湖口作

译文

一帆风顺地驶向汀洲，船头破浪前行画鹢气势矫健。三尺宝剑的寒光晃动，江水平静之处哪里有蛟龙呢。

注释

穏

同‘稳’，平稳，安定。wěn

汀洲

水中小洲。

鹢

古书上说的一种似鹭的水鸟，常画于船头，这里指船头的装饰。yì

遒

强劲，刚健。

龙文

这里指宝剑，宝剑上刻有龙形的花纹。

蛟虬

蛟龙，虬为传说中的一种小龙。

赏析

在文学手法上，此诗运用了描写的手法。首句‘一帆安穏转汀洲’描绘出船只安稳前行的画面，‘转’字生动地表现出船行的动态感。‘吞吐波澜画鹢遒’中‘吞吐’二字将船行时与波澜的互动刻画得很形象，通过对画鹢的描写，展现出一种雄浑的气势。从情感表达来看，全诗传达出一种悠然且充满自信的情绪，诗人乘船前行，在平稳的航行中感受着周围的景象，从宝剑的光影联想到蛟龙，又否定有蛟龙的存在，表现出一种掌控感。在意境营造方面，营造出一种开阔、平稳而又带有一丝神秘的意境，平静的江面与诗人对蛟龙的联想相互映衬。主题思想上，展示了诗人旅途的所见所感，表现出诗人对行程的积极态度。

速览

《将至湖口作》是宋代诗人孔武仲的作品，主题为行旅诗、写景、悠然、自信。一帆安穏转汀洲，吞吐波澜画鹢遒。 三尺龙文光景动，川平何处有蛟虬。