送韩密学知定州

译文

听说韩公的阅古堂，如今您出守定州就好像回到故乡。细柳营开起旌旗飘扬，山上好似涂抹胭脂苜蓿生长。北府的勇猛将士瞻望您的玉节，南楼的清风明月寄托于胡床。亲朋好友饯行不必惆怅，韩公早晚能回到朝堂。

注释

貔貅

古代传说中的一种猛兽，常用来比喻勇猛的战士。

臙脂

同‘胭脂’，红色的颜料，这里形容山色。yān zhī

瞻

往上或往前看。

祖

出行时祭祀路神，引申为送行。

韩侯

指韩密学，侯是对他的尊称。

赏析

从文学手法上看，首联运用联想，将韩公出守定州与阅古堂联系起来，说如同还乡，增添了一种亲切感和归属感。颔联采用了对偶的手法，‘营开细柳’对‘山假臙脂’，‘旌旗动’对‘苜蓿长’，对仗工整，画面感极强，生动地描绘出定州的营盘军旗飘扬和山水景色。颈联同样是对偶，‘北府貔貅’对‘南楼风月’，‘瞻玉节’对‘寄胡床’，一北一南，一方是将士瞻望，一方是风月寄托，写出了韩公在定州受众人敬仰且能享受闲适的生活。尾联直抒胸臆，告诉亲朋不必惆怅，韩公早晚会归来，表达出一种乐观豁达的送别之情。整首诗意境开阔，既有军事营地的雄壮画面，又有山水风月的柔美景色。主题思想上，表达了对韩公出守定州的祝贺以及对他未来归来的信心，同时也体现出送别时的乐观情绪。情感表达积极向上，既为友人离京赴任感到欣慰，又对其未来充满期待。

速览

《送韩密学知定州》是宋代诗人孔武仲的作品，主题为送别诗、乐观、对偶、开阔意境。闻说公家阅古堂，于今出守似还乡。 营开细柳旌旗动，山假臙脂苜蓿长。 北府貔貅瞻玉节，南楼风月寄胡床。 亲朋出祖无惆怅，…