司马温公挽诗五首 其四

译文

在朝廷之上位居高位，就像鹓鹭队列般仪表不凡。他的精诚能贯穿金石，一向的操守如同脚踏冰霜般高洁。那清爽的气度至今仍然存在，这个人虽然已逝但并未消亡。嵩山的云朵自在悠闲，长久地映照在他的读书堂前。

注释

鹓鹭

yuān lù，两种鸟，在诗中借指朝官的行列。

精诚

真诚，诚心诚意。

素节

清白的操守。

斯人

这个人，指司马光。

没

mò，同‘殁’，死亡。

赏析

从文学手法来看，首联运用了借代的手法，以‘鹓鹭行’代指朝廷官员的行列，形象地描绘出司马光在朝廷中的不凡地位与端庄仪态。颔联‘精诚贯金石，素节履冰霜’对仗工整，‘精诚’对‘素节’，‘贯金石’对‘履冰霜’，通过这种对仗强化了对司马光品德的赞美，‘贯金石’极言其精诚的程度，‘履冰霜’生动地表现出他操守的高洁。在情感表达上，整首诗表达了对司马光深深的崇敬与缅怀之情。诗中的意境清幽而又带有敬仰的氛围，如‘嵩云自闲暇，长映读书堂’，嵩山的云自在地映照读书堂，营造出一种静谧且充满追思的意境。主题思想围绕着对司马光品德、气度的赞美以及对他的深切悼念展开。

速览

《司马温公挽诗五首 其四》是宋代诗人孔武仲的作品，主题为缅怀、赞品德、敬仰、写人物。高步朝廷上，羽仪鹓鹭行。 精诚贯金石，素节履冰霜。 爽气今仍在，斯人没不亡。 嵩云自闲暇，长映读书堂。