试院书事呈子骏明叔三篇 其三

译文

汾阳王和韦曲那里尽是有名的大臣，偶然相聚结识了他们的远代子孙。看他们如同两块雕琢的美玉般有着高尚的品德和才能，如黄河倾泻千里般有着无尽的文辞源泉。平日里他们像鸳鸯队列般跟随上朝谒见，如今像鼎足而立般确定展开讨论。只担心门一旦打开就各自分散，想要追寻却难以辨认马蹄的痕迹。

注释

汾阳

指郭子仪，封汾阳王，唐代名将，以功勋卓著闻名。

韦曲

唐代长安城南的游览胜地，当时韦氏世居于此，多出名臣。

邂逅

偶然遇见，不期而会。xiè hòu

远孙

后代子孙。

德器

道德修养与才识度量。

词源

指文辞的源泉，喻文思敏捷。

鸳行

比喻朝官的行列。鸳，鸳鸯，常雌雄相随，故以喻同列。

鼎立

像鼎的三只脚一样，三方对立。这里指众人一起讨论的状态。

赏析

这首诗在意境上营造出一种在特定场所（试院）中群贤毕至的氛围。从写作手法来看，首联以‘汾阳韦曲’的名臣引出所结识的‘远孙’，运用典故起兴。颔联使用比喻的手法，将人物的德器比作玉琢两圭，文辞源泉比作河倾千里，生动形象地展现出人物的品德高尚和才华横溢。颈联中‘鸳行’和‘鼎立’一对比，写出了平日与今朝的不同状态。情感表达上，既有对结识这些贤才的欣喜之情，又透露出对即将分别的担忧。主题思想围绕着在试院中的人物交往展开，展现了文人之间的惺惺相惜以及对时光短暂相聚易散的感慨。

速览

《试院书事呈子骏明叔三篇 其三》是宋代诗人孔武仲的作品，主题为叙事、写人、感慨、用典。汾阳韦曲尽名臣，邂逅群居得远孙。 玉琢两圭看德器，河倾千里瞰词源。 鸳行平日随朝谒，鼎立今朝定讨论。 只恐门开便分散，…