试院书事呈同僚诸公

译文

在京城的大道上奔走已厌倦这尘世的喧嚣，连日来在官舍得以闭门不出。明亮安静的轩窗中日影移动，青色微弱的灯火迎送黄昏。披衣起身时已经喜爱那灿烂星辰，在朝廷中将要瞻仰北斗星（指代皇帝）的尊荣。早晚在学校里会夸赞选拔出的贤才，我们相伴笑着进入天门（朝廷）。

注释

衢

大路，四通八达的道路。[qú]

莹静

明亮而安静。

青荧

青光闪映貌。

虞庠

古代学校名。

天阍

天帝的守门人，此处指朝廷。

赏析

从文学手法上看，首联直抒胸臆，‘九衢奔走厌红尘’直接表达出对尘世喧嚣奔走的厌倦之感。颔联通过描写轩窗白日、灯火黄昏的景象，营造出静谧的氛围，以景衬情，烘托出官舍中的宁静。颈联‘披衣已爱星辰烂，奉御方瞻斗极尊’，虚实结合，‘星辰烂’是眼前所见之实景，‘瞻斗极尊’则带有对朝廷的敬仰的想象成分。情感表达上，既有对官舍宁静生活的喜爱，又有对朝廷的敬重以及对选拔贤才的期待。在意境营造方面，诗中既有尘世奔走的喧嚣之象，又有官舍宁静的画面，两者形成鲜明对比。主题思想上主要展现了诗人在试院中的生活感受以及对仕途的积极态度。

速览

《试院书事呈同僚诸公》是宋代诗人孔武仲的作品，主题为厌红尘、官舍静、写景、仕途情。九衢奔走厌红尘，官舍连朝得闭门。 莹静轩窗移白日，青荧灯火送黄昏。 披衣已爱星辰烂，奉御方瞻斗极尊。 早晚虞庠夸得士，…