金橘

译文

炎热的岸边有千株金橘树翠绿欲滴，秋天的庭院里有万点金橘金黄耀眼。它们明亮晶莹足以吸引人的目光，果实圆满需要经历寒霜。祥瑞的露水凝结在果皮上，甘甜的泉水滋润喉咙感觉清凉。那些来自美沧（可能是某个地区）的人不懂事，竟然用金碗盛着槟榔（而不懂得欣赏金橘）。

注释

椀

同‘碗’，盛饮食的器皿。wǎn

荐

进献，祭献。jiàn

赏析

从文学手法上看，首联‘暑岸千株绿，秋庭万点黄’运用了对仗的手法，‘暑岸’对‘秋庭’，‘千株绿’对‘万点黄’，工整地描绘出金橘生长的环境和成熟时的颜色变化，画面感极强。颔联‘明晶能夺目，圆满要经霜’既写出金橘外观的晶莹夺目，又点明其历经霜打才圆满的生长特性，暗示了成长需要磨砺的哲理。颈联‘瑞露凝肤满，甘泉沃肺凉’通过瑞露、甘泉进一步烘托出金橘的美好，仿佛金橘是吸收了天地精华而成。尾联‘美沧不解事，金椀荐槟榔’则运用对比，以美沧之人不懂欣赏金橘而推崇槟榔，突出金橘的珍贵。在情感表达方面，作者对金橘充满了喜爱与赞赏之情，从细致的描写中可感受到作者对金橘独特品质的倾慕。在意境营造上，诗中描绘出金橘生长的环境、外观以及品尝时的感受等多方面画面，营造出一种清新、美好的意境。主题思想围绕着对金橘的赞美展开，体现了金橘的独特魅力和价值。

速览

《金橘》是宋代诗人孔武仲的作品，主题为咏物、写景、喜爱、清新。暑岸千株绿，秋庭万点黄。 明晶能夺目，圆满要经霜。 瑞露凝肤满，甘泉沃肺凉。 美沧不解事，金椀荐槟榔。