秋夕感怀

译文

秋雨过后的秋空下，我掀起门帘，万千景象森然罗列，夜晚的气氛很是清冷。清冷的露水打在人身上，就像珠子沾满衣袖，秋风像打开镜匣一样吹开了明月。荒阶上的蟋蟀触动了我的思绪，大海里的虬龙正在潜藏退隐。事物的道理和命运的通达与否不值得叹息，试着打开天门去问问大大小小的事情吧。

注释

森森

繁密的样子

皓露

洁白晶莹的露水。皓，hào

金风

秋风。古代以阴阳五行解释季节，秋属金

鉴开奁

像打开镜匣一样。鉴，镜子；奁，lián，镜匣

虬龙

传说中的一种龙。虬，qiú

物理

事物的道理、规律

穷通

困厄与显达

阊阖

传说中的天门。阊，chāng；阖，hé

洪纤

大小，巨细

赏析

从文学手法上看，首联通过描写秋雨过后掀帘所见的秋夜景象，“万象森森夜气严”营造出一种清冷、森严的氛围，以景起兴。颔联“皓露滴人珠满袖，金风吹月鉴开奁”运用了比喻的手法，将露水比作珠子，把秋风拂月的情景比作打开镜匣，生动地描绘出秋夜的独特景致。颈联中“荒阶蟋蟀动相感”以蟋蟀的活动引出诗人的感触，情景交融，而“大海虬龙方退潜”则从微观的阶前蟋蟀转到宏观的大海虬龙，对比之中增添了一种旷远之感。情感表达上，诗人从秋夕的景象中感受到了万物的变化，既有对秋夜清冷的感慨，又有对物理穷通的思考，在尾联中表达出一种豁达的态度，认为不必对事物的兴衰和命运的通达与否叹息，要去探寻事物的本质。在意境营造方面，诗中通过秋空、雨、万象、皓露、金风、荒阶蟋蟀、大海虬龙等意象构建出一个清冷、旷远而又富有哲理的秋夕意境。主题思想上，主要探讨了对自然现象、事物规律以及人生境遇的思考，传达出一种豁达对待命运变化的思想。

速览

《秋夕感怀》是宋代诗人孔武仲的作品，主题为秋夕诗、写景、感怀、豁达。秋空雨过一掀帘，万象森森夜气严。 皓露滴人珠满袖，金风吹月鉴开奁。 荒阶蟋蟀动相感，大海虬龙方退潜。 物理穷通何足叹，…