乐通神明

译文

世道太平就兴起和谐安乐，阳气来临符合纯正的乐声。纯美的乐声能够感通天地，幽深之处可到达神明之境。协和的气流没有边际，灵慧之心能感知太平。演奏《九歌》时人鬼享用祭品，奏起《八变》则地神相迎。众多祥瑞聚集而来，欢快喜悦之下万般福祉产生。要知道勋德浩大，圣人的创作超过了古乐《英茎》。

注释

逮

到、及。dài

祇

地神。qí

翕

聚合。xī

祉

福。zhǐ

勲

同‘勋’，功勋。xūn

英茎

古乐《五英》和《六茎》的并称，这里泛指古乐。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了铺陈的手法，罗列了乐的多种神奇功效，如'纯能格天地，幽可逮神明'等句，从各个方面来描述乐的作用，将乐的意义层层递进地展现出来。在情感表达方面，充满了对太平盛世、和谐安乐的歌颂之情，通过描写乐与神明、天地、祥瑞、福祉的关联，表达出对当下世治的赞美。在意境营造上，构建了一个宏大、祥和的氛围，从乐到天地神明，再到祥瑞福祉，充满了神圣、喜庆的感觉。主题思想主要是阐述乐在盛世中的重要意义，它与天地神明相沟通，是太平盛世的一种象征，反映出当时人们对乐的尊崇以及对美好生活的向往。

速览

《乐通神明》是宋代诗人范祖禹的作品，主题为颂盛世、赞音乐、写祥瑞、意境宏。世治兴和乐，阳来符正声。 纯能格天地，幽可逮神明。 协气流无外，灵心识太平。 九歌人鬼享，八变地祇迎。 翕纵多祥集，欣…