驾幸太学

译文

圣上的典章垂注到表彰学业之事，盛大的仪式由圣上亲自在学校举行。广泛观看时桥上簇拥着如浮云般的伞盖，侍从站满庭院如同振翅的白鹭队列。首先推崇儒风使国家兴盛，光辉增添到帝业之上掩盖了以前的君王。在太平盛世荣幸地遇到这种盛事感到十分幸运，又听到朝堂之上演奏起歌颂舜帝的《南风》之歌。

注释

圣典

圣上的典章制度

垂精

垂注精力。这里指重视。

表章

表彰。

旷仪

盛大的仪式。

宗庠

即宗学，古代学校名。庠，xiáng。

振鹭行

比喻操行高洁的贤人。振鹭，zhèn lù。

上国

指国家。

荣遇

荣幸的遭遇。

歌虞

演唱歌颂舜帝的歌曲。这里借指歌颂太平盛世。

庙堂

指朝廷。

赏析

从文学手法上看，首联‘圣典垂精及表章，旷仪亲举自宗庠’直接点明主题，用‘圣典’‘旷仪’等词体现皇帝驾幸太学之事的隆重，开门见山，为全诗奠定了庄重的基调。颔联‘纵观桥拥浮云盖，侍问庭充振鹭行’运用比喻的手法，将桥上簇拥的伞盖比作浮云，将侍从们站在庭院里的队列比作振鹭，形象地描绘出当时盛大而庄严的场景。在情感表达方面，诗人表达出对皇帝尊崇儒术的赞扬之情，颈联‘首举儒风隆上国，光增帝业掩前王’中‘隆上国’‘掩前王’等词体现出对这一举措能够让国家兴盛、帝业增辉的肯定。在意境营造上，全诗营造出一种庄重、盛大、繁荣的意境。从主题思想来看，通过描写皇帝驾幸太学这一事件，表现出对国家尊崇儒术的肯定以及对太平盛世的歌颂。

速览

《驾幸太学》是宋代诗人刘奉世的作品，主题为尊儒术、颂盛世、写盛事、场面盛。圣典垂精及表章，旷仪亲举自宗庠。 纵观桥拥浮云盖，侍问庭充振鹭行。 首举儒风隆上国，光增帝业掩前王。 太平荣遇惭多幸，…