讲毕周礼诏赐御筵

译文

礼仪制度只有周朝的最为古老，经典文章在鲁国留存得最多。在西清殿打开书卷，面向东方传授珍贵的典籍。寻求大道之前先端正坐席，尊崇风尚让石渠阁充满浓厚的文化氛围。深入钻研以至于忘记天色已晚，描绘的图卷如同彩霞舒展。千年才逢此盛世之时，冬季第三个月讲学刚刚结束。圣上胸怀宽广，看轻美玉宝马之类的财宝，慈爱的宴会以菖蒲和鱼为乐。美妙的技艺精细如同通神，清亮的商调缓慢地按曲演奏。炉香弥漫如同汉代宫殿，鼎中的美味出自尧的宫室。诸位老者感恩一同沉醉，我这个孤立之臣才艺最为浅陋。至极的仁德用什么来报答呢，忠义就是最好的依靠。

注释

缥帙

浅青色的书衣。也指书卷。缥，piǎo。

厘席

整理坐席，这里表示对求道的敬重态度。

研覃

深入钻研。覃，tán。

日旰

天色已晚。旰，gàn。

璧马

美玉和宝马，泛指财宝。

清商

古代五音之一，这里指乐曲。

赏析

从文学手法上看，这首诗对仗工整，如‘西清开缥帙，东面授丹书’‘妙技通神细，清商按曲徐’等句，句式整齐，增强了诗歌的节奏感和韵律美。在情感表达方面，诗人既表达了对周之典礼和文化传承的尊崇，也透露出在宫廷讲经、参与宴会时的感恩之情，还有对圣上圣明和仁德的歌颂，同时也有自身艺疏的自谦。在意境营造上，通过描写开卷授书、宴会上的妙技演奏、炉香鼎味等场景，构建出一种文化氛围浓厚、宫廷宴会祥和且充满恩宠的意境。主题思想围绕着在宫廷中的文化传承、受赏参与宴会以及对圣上的感恩与歌颂展开。

速览

《讲毕周礼诏赐御筵》是宋代诗人胡宿的作品，主题为宫廷诗、感恩、文化传承、颂圣。典礼惟周旧，经文在鲁余。 西清开缥帙，东面授丹书。 访道前厘席，崇风厚石渠。 研覃忘日旰，图绘极霞舒。 千载逢亨际，三…