皇帝合春帖子 其二

译文

用苍玉装饰的崭新旗帜来祭祀木神，今日开始由太皞掌管春天。农业运行渐渐觉察星辰位置端正，寿命和年历长久地跟随日月更新。

注释

躔

运行（chán）

太皡

传说中的古帝名，也指春神（tài hào）

司

掌管、主持

苍玉

灰白色的玉

赏析

从文学手法上看，首句通过对‘苍玉新旗’这一祭祀用品的描写，给人以一种庄重、肃穆之感，开篇点题，引出祭祀木神之事。‘今朝太皞始司春’运用神话传说，太皞是古代传说中的春神，使诗歌富有神话色彩。颔联‘农躔渐觉星辰正’将农业与星辰联系起来，显示出古人对天象与农事关系的重视，有一种古朴而深邃的感觉。从情感表达方面，全诗充满了对新的一年的祈愿，既有对农事顺利的期盼，也有对长寿延年的祝愿。在意境营造上，既有祭祀的庄重氛围，又有新春伊始，充满希望的感觉。主题思想围绕着新春、祭祀、农事与长寿展开，表达了人们对美好生活的向往。

速览

《皇帝合春帖子 其二》是宋代诗人胡宿的作品，主题为新春、祭祀、祈愿、农事。苍玉新旗祀木神，今朝太皡始司春。 农躔渐觉星辰正，寿历长随日月新。