皇帝合端午帖子 其四

译文

宫殿的门户间旋风卷入，宫中池塘里的水清凉。色彩绚丽的龙舟上人们竞相划动船桨，在这理想的国度里白昼的时光格外漫长。

注释

飙

暴风、旋风。拼音：biāo

御

与皇帝有关的，这里指宫中的。

竞渡

竞相划船渡过，这里指赛龙舟。

化国

指理想的国度。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写殿户的旋风和宫池的凉水，运用了白描手法，简单勾勒出宫廷端午时节的景象，给人以直观的画面感。颔联描绘彩舟竞渡的热闹场景，与首联的静态描写形成动静结合的效果。在情感表达方面，描绘出宫廷端午佳节欢快的氛围，表现出一种愉悦之情。在意境营造上，以殿户、宫池、彩舟等意象构建出宫廷端午时热闹又闲适的意境。主题思想上，展示了宫廷端午佳节的独特风貌，也从侧面反映出当时宫廷生活的安乐。

速览

《皇帝合端午帖子 其四》是宋代诗人胡宿的作品，主题为宫廷诗、端午、写景、欢快。殿户还飙入，宫池御水凉。 彩舟人竞渡，化国日偏长。