挽仁宗皇帝词 其一

译文

圣上秉持火德之运，有道之人掌握传国宝符。垂衣而治君临天下，脱鞋抛弃尘世之事。商议奉上尊崇的仁君称号，传下皇位给伟大的圣君。陵寝之中葬下皇冠宝剑，万国之人共同哀号悲呼。

注释

炎历

指以火德为象征的朝代运数。古代有五德终始说，认为每个朝代都代表一德。

真人

道家称存养本性或修真得道的人，这里指皇帝，是一种尊崇的说法。

宝符

象征皇位的符玺等宝物。

垂衣

形容无为而治。典出《易·系辞下》‘黄帝、尧、舜垂衣裳而天下治，盖取诸乾坤。’

脱屣

比喻看得很轻，无所顾恋。屣(xǐ)，鞋。

中区

人世间。

仁号

尊崇的称号。

大圣

这里指伟大的圣君。

陵宫

皇帝的陵墓。

冠剑

皇冠与宝剑，是皇帝的象征物。

赏析

从文学手法上看，首联‘上主乘炎历，真人握宝符’采用对仗手法，‘上主’对‘真人’，‘乘’对‘握’，‘炎历’对‘宝符’，工整而大气。颔联‘垂衣临太极，脱屣厌中区’中，‘垂衣’描绘出皇帝无为而治的状态，‘脱屣’则形象地表达出对尘世的超脱之感，运用了典型的意象描写。情感表达方面，全诗表达了对仁宗皇帝的敬重、缅怀之情。在皇帝驾崩后，通过描述其在位时的形象，如拥有宝符、君临天下，以及驾崩后的丧葬之事，如陵宫葬冠剑，引发万国号呼，营造出一种肃穆、崇敬、哀伤的意境。主题思想围绕对仁宗皇帝的悼念与追思展开，既体现出对其统治地位的尊崇，也表达出对其去世的悲痛之情。

速览

《挽仁宗皇帝词 其一》是宋代诗人胡宿的作品，主题为悼念、尊崇、肃穆、帝王。上主乘炎历，真人握宝符。 垂衣临太极，脱屣厌中区。 议上尊仁号，传归大圣图。 陵宫葬冠剑，万国共号呼。