田舍

译文

农家秋天的作物成熟了，农民们腰挎镰刀收割新谷。鸡和猪养得肥肥的可供食用，经霜后的梨和栗子也熟透了。牧童哼唱着乡间的歌谣，小孩子宰杀社日祭祀用的肉。村野老人喝醉了也唱歌，喜爱这种上古伏羲氏时的淳朴风俗。

注释

镰

收割谷物和割草的农具，读音为lián

刈

割（草或谷类），读音为yì

豚

小猪，也泛指猪，读音为tún

孺子

儿童，小孩子

社肉

社日祭神之肉。古代每逢社日（分春社和秋社），都要宰牲祭神，然后分肉给众人

野老

村野老人

羲皇

即伏羲氏，古代传说中的部落酋长，这里指代上古时期的淳朴风俗

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如‘腰镰刈新谷’‘得食鸡豚肥’等句，简洁而生动地描绘出农家收获的景象以及农家富足的生活状态。在情感表达方面，诗人通过对农家生活场景的描绘，表达出对这种田园生活的喜爱与向往之情。在意境营造上，诗中呈现出一幅充满生机与和谐的田园画卷，有丰收的景象、肥美的家畜、成熟的果实、欢乐的人群等元素，营造出一种质朴、醇厚、安乐的意境。主题思想围绕着对田园生活的歌颂，赞美了这种淳朴自然的生活方式，反映出诗人对宁静、和谐生活的追求。

速览

《田舍》是宋代诗人胡宿的作品，主题为田园诗、白描、喜爱、丰收。农家秋物成，腰镰刈新谷。 得食鸡豚肥，饱霜梨栗熟。 牧童唱田歌，孺子宰社肉。 野老醉亦讴，爱此羲皇俗。