送僧二首 一

译文

刚刚完成形神不灭的论说，趁着闲暇骑着爱马进入京城。四十三年白白度过了，这才知道僧人之中有像唐生这样的人物。

注释

形神

形体和精神，在中国古代哲学中有关于形神关系的讨论。

虚过

白白度过。

唐生

这里指姓唐的僧人，具体身份不详。

赏析

从文学手法上看，此诗叙事平实简洁，首句点明僧人的一个成就‘形神不灭论初成’，为人物形象奠定基础。次句‘爱马乘闲入帝京’描绘出一种自在的状态，‘爱马’这一细节增添了画面感。情感表达上，诗人在经历四十三年的岁月后，发出‘虚过了’的感慨，有对时光虚度的悔恨之情，而‘方知僧里有唐生’则表达出对唐生这样僧人的一种敬佩、赞赏，可能唐生的德行或者见解让诗人有此感叹。在意境营造方面，整体意境较为素朴，以一种叙述故事般的笔触，勾勒出僧人的形象和自己的心境。主题思想上，既有对时光的思考，也有对特殊僧人的敬重。

速览

《送僧二首 一》是唐代诗人段成式的作品，主题为叙事、感时、敬僧、平实。形神不灭论初成，爱马乘闲入帝京。 四十三年虚过了，方知僧里有唐生。