三月二十日东山云蜿蜒而上众指曰龙也已而大雨

译文

东山之上有龙腾空而起风雨随之而来，来势虽然极为迅猛但天上没有雷声。龙气蜿蜒上升与黑云聚合，汹涌的浪涛拍打着青色的山崖又折返回来。众多树林通体都得到滋润的雨水，四周的郊野顿时没有了尘埃。以前就听说这个地方也是非常优美的，每夜闪耀的神异光芒就像五台山一样。

注释

蜿蜒

弯弯曲曲地延伸的样子，形容龙气上升的形态。wān yán

喧豗

轰响，发出巨大的声音，这里形容浪涛的声音。xuān huī

膏泽

滋润作物的雨水。

胜绝

绝妙，非常优美。

五台

即五台山，佛教圣地，这里用来形容此地夜晚有神奇的光芒。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，首联直接描写东山龙起时风雨来临却无雷的奇异景象，先声夺人。颔联中‘蜿蜒气上黑云合，喧豗浪打苍崖回’进一步细致地描写龙气升腾与黑云相合，浪涛拍打山崖的壮观场景，视觉与听觉相结合，‘蜿蜒’描绘龙气的形态，‘喧豗’则从声音上体现浪涛的汹涌，绘声绘色。颈联‘千林通体有膏泽，四郊画时无尘埃’从对龙起风雨景象的描写转入对其带来的好处的描写，通过描写树林得到润泽、郊野没有尘埃，侧面烘托出这场雨的及时和重要性。尾联‘旧闻此地亦胜绝，夜夜神光如五台’则是通过联想此地往昔的神异之处，把此地与五台山相类比，丰富了诗歌的内涵。在情感表达方面，诗人对这一神奇的自然现象充满了惊叹和赞美之情。在意境营造上，诗歌描绘出一幅龙起风雨、壮观奇异的画面，画面中既有龙气黑云的磅礴气势，又有浪打山崖的雄浑，还有雨后千林润泽、四郊洁净的清新之感。主题思想上，通过对东山龙起风雨这一事件的描写，既表达了对自然神奇力量的敬畏，也体现出自然现象对世间万物的积极影响。

速览

《三月二十日东山云蜿蜒而上众指曰龙也已而大雨》是宋代诗人晁公溯的作品，主题为写景、状物、惊奇、赞美。东山龙起风雨来，势虽暴甚天无雷。 蜿蜒气上黑云合，喧豗浪打苍崖回。 千林通体有膏泽，四郊画时无尘埃。 旧闻此地亦胜绝，…