喜三十二弟来

译文

在我家兴盛的时候，达官贵人多得像云雾聚集。乘车上朝进入华丽的官署，下车后快步走入里巷家门。家族有一百多人，都是如圭璋、玙璠般的杰出之士。胡人的战尘使黄河洛水一带天昏地暗，族人只好分散各自往南奔逃。豫章经历了多年的风霜，哪里还有枝叶繁茂（比喻家族兴盛）的景象呢。有见识的人仍然爱护敬重（家族），认为它是千年的根基。听说你居住在沈黎，在乡里很受尊敬。仍然承蒙着五世的恩泽，不要看不起小小的三家村。应当让（族人）像箕子一样推行教化，到处都诵读着文元（可能是家族中先人的文章或者名号）。想到你如今从远方前来，白发苍苍一起共享饭食。相聚实在是很困难，离乱之苦又怎忍心再去诉说。稍微停留一下不要急着回去，同姓之人难道不应该亲厚吗。

注释

霭

云雾密集的样子，ǎi

圭璋

两种贵重的玉制礼器，比喻高尚的品德或杰出的人才

玙璠

美玉，yú fán

沈黎

地名

遽

匆忙、仓促，jù

赏析

这首诗意境上充满了对家族兴衰的感慨。诗的前半部分描绘家族全盛时的荣耀景象，如云屯的冠盖、众多的杰出族人等，与后半部分家族在战乱后的分散凋零形成鲜明对比，营造出一种兴衰交替、今非昔比的意境。从写作手法来看，运用了对比手法，如家族盛时与衰时的对比，通过具体的场景如家族人员的众多与离散等展现出来。情感表达上，既有对家族往昔荣耀的怀念，又有对当下家族离散现状的感伤，还有对弟弟前来相聚的喜悦之情，这种复杂的情感交织在诗中。主题思想围绕家族展开，表达了家族观念的重视，尽管家族历经磨难，但仍然希望族人之间相互扶持、亲厚，传承家族的文化与恩泽。

速览

《喜三十二弟来》是宋代诗人晁公溯的作品，主题为家族兴衰、怀旧、感伤、亲友相聚。吾家全盛时，冠盖霭云屯。 上车入华省，下车趋里门。 宗族百余人，圭璋叠玙璠。 胡尘暗河洛，分散各南奔。 豫章老风霜，宁…