刘文潜来

译文

空阔的亭子布洒着润雨，高大的树林传来风声。这位先生恰好来拜访我，气质与秋意争清寒。胸怀如同冰壶般寒冷澄澈，说起话来如银河倾泻。抬头仰望苍穹苍茫，真如同秋天的天空般明净。让我在处理文书的事务中，不再有世俗的气息产生。可惜啊不能挽留，润好车轴明日就要出发。

注释

虚亭

空阔的亭子。

适

恰好。

胸次

胸怀。

冰壶

盛冰的玉壶，常比喻人的品德清白廉洁。

河汉

银河。

仰摩

抬头仰望。摩，通‘摸’，这里引申为仰望。

玉宇

天空。

金天

秋天的别称。

簿书

官署中的文书簿册。

膏车

在车轴上涂油，使之润滑。膏（gào），涂抹。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、高远的氛围。诗的开篇通过描写虚亭布雨、高林风声，奠定了一种静谧而略带清冷的氛围，为人物的出场作了很好的铺垫。从写作手法来看，前两句写景，采用了白描手法，简单勾勒出环境。而在人物描写方面，‘气与秋争清’以秋之清寒来衬托人物气质的清正，‘胸次冰壶寒，舌端河汉倾’运用比喻，把胸怀比作冰壶，将话语比作银河倾泻，生动地表现出人物内心的澄澈和才华横溢。情感表达上，诗人对刘文潜的到来表现出欣喜，他的到来让诗人在簿书事务中摆脱了俗氛，同时又对他的离去表示惋惜。主题思想主要围绕着对刘文潜的赞赏以及他的到来和离去带给诗人的影响。

速览

《刘文潜来》是宋代诗人晁公溯的作品，主题为写人、清幽、赞友人、白描。虚亭布雨润，高林来风声。 之子适过我，气与秋争清。 胸次冰壶寒，舌端河汉倾。 仰摩玉宇苍，真是金天晶。 使我簿书中，无…