题先主庙

译文

天地间收去了刘备的英雄霸气，只在山丘原野间留下他的祠庙。乡野之人互相指点着，旁边有着像堂基一样的坟冢。想当年刘备，非常像刘邦。他难道忘记了故乡？只是在崎岖的巴蜀之地辗转。突然成就了魏、蜀、吴三分天下的局势，正好困住了曹操和孙权。诸葛亮怀着未能兴复汉室的遗恨，终未能打通秦陇之地（以图中原）。只可怜东晋的司马曜，千年之后才出现。只能坐看五胡乱华，黄河洛水一带萧条空旷。

注释

閟宫

神庙。閟（bì），闭，幽深

大耳儿

指刘备，刘备耳大。《三国志·蜀志·先主传》记载刘备‘顾自见其耳’

隆准公

指汉高祖刘邦，刘邦高鼻梁。‘隆准’，高鼻梁。

划然

忽然，突然

阨

同‘厄’，困厄，此处指困住。

晋昌明

指东晋孝武帝司马曜，其字昌明。

赏析

这首诗在意境上营造出一种苍茫、寂寥且带有历史沧桑感的氛围。诗人通过描写先主庙及其相关的历史事迹，勾勒出一幅跨越时空的历史画卷。从写作手法来看，首联直述先主刘备的霸气消逝，仅存庙宇，以景起兴，奠定全诗的基调。颔联通过‘野人指示’这个细节描写，增添了一种民间传说的质朴感。诗中运用了对比手法，如将刘备与刘邦对比，写出刘备在巴蜀之地的无奈，同时通过刘备身处巴蜀与他心中不忘故都形成对比。在情感表达上，诗人对刘备未能恢复中原有着同情，对诸葛亮的遗恨也有深切的体会，并且对晋朝的衰败，尤其是五胡乱华带来的萧条有着一种深深的哀叹。主题思想围绕着对三国时期刘备集团未能完成大业的惋惜以及对历史兴衰的感慨。

速览

《题先主庙》是宋代诗人晁公溯的作品，主题为怀古诗、感慨历史、叙事、三国题材。天地收霸气，丘原余閟宫。 野人相指示，旁有若堂封。 当时大耳儿，甚似隆准公。 夫岂忘故都，崎岖巴蜀中。 划然成三分，正…