恭南道中有感

译文

西风在夜里惊动树林，树叶飘落在寒冷的水边。长江的积水还没有消退，黄色的水流仍然奔腾流注。起来看曙光初现，忽然间又被烟雾笼罩变得昏暗。空谷中云雾霭霭，秋天的江面上雨意冥冥。天边的山峦被阴霾遮蔽，树木隐没在云雾之间。翻腾的波浪乱涌泛着白色，行旅之人都被断绝了渡河之路。更何况悲伤于远行，带病在道路上奔波。紧急的行程不可延缓，实在是被一斗米所耽误。如果有田可归，破甑又有谁会再去顾念呢。

注释

潦

雨水大或积水，这里指江水泛滥，lǎo

霭霭

云雾密集的样子

冥冥

昏暗、幽深的样子

昏霾

昏暗、阴霾，mái

破甑

破损的甑（一种古代炊具），这里表示对已有的破损之物不再顾惜，比喻对过去的事情不再留恋

赏析

从文学手法上看，这首诗多处运用白描手法，如‘西风夜惊林，木叶下寒浦’，生动地描绘出秋夜西风起、木叶落的景象，简洁而形象。在情感表达方面，全诗弥漫着一种悲苦、无奈的情绪。诗人通过描写路途所见的萧瑟秋景，如‘昏霾天际山，暝入云间树’等，来烘托自己远行的悲伤和对未来的迷茫。在意境营造上，诗人构建出一种昏暗、清冷、迷茫的意境，西风、寒浦、黄流、烟雾等景象相互交织，让人感受到旅途的艰辛和前途的渺茫。主题思想上，反映了诗人为生活所迫、带病远行的无奈，对田园生活的向往以及对现实的不满。

速览

《恭南道中有感》是宋代诗人晁公溯的作品，主题为悲远行、秋景、无奈、清冷。西风夜惊林，木叶下寒浦。 大江未收潦，黄流尚奔注。 起看曙光开，忽已暗烟雾。 霭霭空谷云，冥冥秋江雨。 昏霾天际山，暝…