东津

译文

东津这个地方草已生长但花还未开放，西山的积雪消融江水即将涨起。江水清澈不受污染，就像刚刚发酵的浓葡萄酒。啄木鸟啄树像是在叩门来呼唤你，提壶鸟啼叫好像在劝我多举杯喝酒。春天能有多久呢，眼看即将到日暮，拄着藜杖一个月要游览一百回。

注释

酦醅

酿酒。pō pēi，指重酿未滤的酒。

玻瓈

同'玻璃'，这里形容江水清澈。bō lí。

扣户

敲门。

杖藜

拄着藜杖。藜，lí，一种植物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽而又略带惆怅的氛围。东津的草生花未开，西山雪消水欲来，描绘出一幅富有生机与动态变化的画面，展现出初春的景象。在写作手法上，首联和颔联通过对自然景物的描写，一静一动，如'草生'的静态与'水欲来'的动态相对比。颔联运用比喻的手法，将清澈的江水比作不受垢的玻璃和初酦醅的葡萄酒，形象生动地写出江水的清澈纯净。颈联采用拟人的手法，赋予啄木鸟'唤君'、提壶鸟'劝我'的人类行为，充满趣味。情感表达上，既有对初春景色的喜爱，又透露出对春光易逝的感叹，如尾联'春能几何看即暮'，诗人珍惜春天，想要频繁出游欣赏春光，拄着藜杖频繁出游的想法体现出这种珍惜与淡淡的惆怅。主题思想围绕着对初春景色的描绘与对春光短暂的感慨展开。

速览

《东津》是宋代诗人晁公溯的作品，主题为写景、惜春、拟人、比喻。东津草生花未开，西山雪消水欲来。 玻瓈江尽不受垢，蒲萄酒浓初酦醅。 啄木唤君有扣户，提壶劝我勤举杯。 春能几何看即暮，…