雨中登披风榭望东山

译文

山岭曲折连绵，草木低伏，东山的美妙之处我是能够领略到的。它那浓郁的色彩和幽远的意境实在值得描绘，不过一定要在烟雨朦胧昏暗不明的时候。

注释

逶迤

形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子。wēi yí

冥蒙

幽暗不明。míng méng

奄霭

昏暗的样子。yǎn ǎi

赏析

从文学手法上看，这首诗前两句直接点明地点和主题，以白描手法简单勾勒出冈岭草木的景象以及自己对东山的认知。后两句着重描写东山的色彩与意境，‘色浓意远’从视觉和感觉上进行渲染，而‘真堪画’则侧面烘托出东山景色的美妙动人，仿佛一幅天然的画卷。‘须在冥蒙奄霭时’则点明特定的观景情境，给景色增添了一种朦胧美。在情感表达方面，诗人通过对东山景色的描写，表达出对东山的喜爱与欣赏之情。在意境营造上，诗中通过描绘逶迤的冈岭、低伏的草木以及冥蒙奄霭下色浓意远的东山，营造出一种静谧、悠远且略带神秘的意境。主题思想围绕着东山之美展开，展现出诗人对东山独特景色的敏锐捕捉和由衷赞叹。

速览

《雨中登披风榭望东山》是宋代诗人晁公溯的作品，主题为写景、喜爱、幽静、白描。冈岭逶迤草木低，东山好处我能知。 色浓意远真堪画，须在冥蒙奄霭时。