鲜于东之晋伯之子赠诗次韵 其一

译文

微风轻轻吹过树林发出美妙的声音，床榻洁净，门窗明亮。已经剥开荔枝，怜惜那如玉般破开的果肉，又切开碧绿的瓜品尝那清凉的瓜瓤。

注释

猎

此处指风吹动，liè

牖

窗户，yǒu

擘

分开，bāi

赏析

从文学手法上看，首句‘微风猎树有佳声’通过描写微风拂过树林发出的声音，以动衬静，营造出一种静谧的氛围，‘猎’字生动地描绘出微风的动态感。‘一榻无尘户牖明’从视觉角度写出环境的洁净与明亮，一静一动的描写勾勒出一幅清幽的画面。后两句则选取了生活中常见的吃荔枝和吃瓜的场景，‘怜玉破’将荔枝果肉比作玉，形象地写出荔枝果肉的莹润，‘嚼冰清’把吃瓜时的清凉感觉写出，给人以清爽之感。在情感表达上，透露出一种闲适惬意的情感，对生活中的小事物充满了喜爱之情，从这种细微之处体现出诗人对生活的热爱和对宁静生活的享受。整个诗文营造出一种清幽、闲适的意境，主题思想围绕着对宁静惬意生活的描绘与享受展开。

速览

《鲜于东之晋伯之子赠诗次韵 其一》是宋代诗人晁公溯的作品，主题为写景、闲适、清幽、生活感。微风猎树有佳声，一榻无尘户牖明。 已擘荔枝怜玉破，更开瓜碧嚼冰清。