师伯浑用韵复次 其六

译文

身体筋力哪里能够承受路途的遥远，难以陪伴诸位才俊在朝中侍奉。本来就没有办法上报三年来最好的政绩，更何况怎敢去想建立万里之外的功勋。北方的单于都已经来入贡称臣，西山的吐蕃赞普也不用劳烦去招安。传闻边境已经息兵卧鼓，战壕堡垒长久空闲只有打柴人往来。

注释

彦

才德出众的人，多用于人名字。

最

上等政绩。

要

求取，这里指求取功名。

单于

匈奴君主的称号，这里指代北方少数民族的首领。

赞普

吐蕃君长的称号。

清边鼓

息兵的战鼓，指边境安宁无战事。

堑垒

战壕和堡垒。堑，qiàn，防御用的壕沟。

木樵

打柴人。樵，qiáo。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了直抒胸臆的手法，如首联直接表达自己筋力不堪道路遥远，难以入朝为官的状况。颔联则通过‘初无’‘况敢’等词进一步强调自己没有卓越政绩，不敢奢望建立大功的谦逊态度。情感表达方面，诗人流露出一种自谦以及对世事太平的欣慰之感。在意境营造上，通过描述北方单于入贡、西山赞普不劳招等景象，营造出一种边疆安宁、天下太平的意境。主题思想上，反映出当时国家在边疆治理上取得的成果，表现出诗人对这种和平稳定局面的肯定。颈联通过列举北方和西山的外族和平相处的状况，从侧面烘托出国家的强大与和平稳定。尾联以传闻中的边境息兵卧鼓、堑垒闲置等景象进一步强调这种和平的状态。

速览

《师伯浑用韵复次 其六》是宋代诗人晁公溯的作品，主题为自谦、和平、叙事、写实。筋力何堪道路遥，难陪诸彦侍同朝。 初无计上三年最，况敢功思万里要。 北塞单于皆入贡，西山赞普不劳招。 传闻已卧清边鼓，…