晚望

译文

在高楼上，日子已经过了很久，极目远望，江山绵延无尽。水面上浮动的鸥鸟轻盈地飞翔在浩渺的水面之上，高飞的鸟儿消失在苍茫的天际。江中的小洲上，苹草刚刚泛白，山坡上的麦子还没有变黄。时光流逝得太过仓促，如同风中转动的烛光，春天的时光就这样过去了。

注释

迟日

指春日，出处为《诗经·豳风·七月》‘春日迟迟’。

引望

引颈远望。

浩渺

广阔无边的样子。

洲渚

水中小块陆地。渚，zhǔ。

陵陂

山坡。陂，bēi。

转烛

比喻世事变幻莫测。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描手法，如‘浮鸥轻浩渺，飞鸟灭苍茫。洲渚苹初白，陵陂麦未黄’几句，简单勾勒出一幅江景图和田野图，不加修饰却生动形象。在情感表达方面，诗人通过描绘眼前的景色，最后引出‘流年太匆促，转烛过春光’的感慨，表达了对时光匆匆流逝的惋惜与惆怅之情。在意境营造上，诗的前几句描绘出开阔而宁静的江山景色，有浩渺的水面、飞翔的鸥鸟、苍茫的天际、小洲上的苹草和山坡的麦子，给人一种宁静而悠远的感觉，而后文的感慨又在这种宁静中添上了一抹淡淡的忧伤。主题思想围绕着对时光易逝的感叹，借景抒情，先写景再抒情，以景的描写来烘托时光匆匆之感。

速览

《晚望》是宋代诗人晁公溯的作品，主题为写景、感时、惆怅、借景抒情。迟日高楼上，江山引望长。 浮鸥轻浩渺，飞鸟灭苍茫。 洲渚苹初白，陵陂麦未黄。 流年太匆促，转烛过春光。