梅

译文

微弱的阳光照到梅树孤单的根上，霜雪破除了残余的寒冷。梅树花朵颜色红润，在春天里鲜妍绽放，夜晚寒冷，梅树的树皮好似起了粟米般的疙瘩让人怜惜。轻柔的风送来梅花清幽的香气，残缺的月亮散落下梅树清冷的影子。寒鸦忽然飞来，陪伴着这一枝寒梅。

注释

孤根

单独的根，这里指梅树的根，可形容梅树的孤单。

余凛

残余的寒冷。凛，lǐn，寒冷的意思。

颜红

颜色红润，这里指梅花的颜色。

肤粟

皮肤起粟米般的疙瘩，这里形容梅树的树皮状态，以拟人手法来写。粟，sù，本义为谷子，这里是形容颗粒状。

幽香

清淡的香气，这里指梅花的香气。

赏析

从文学手法上看，全诗运用了细致的描写手法。如‘颜红发春鲜，肤粟怜夜永’，通过对梅花颜色和树皮状态的描写，生动地展现出梅花的形象。在情感表达方面，诗中既有对梅花的怜惜之情，如‘肤粟怜夜永’中的‘怜’字，也有对梅花孤独高洁的一种敬重之感。在意境营造上，诗中构建出一种清冷、孤寂的意境，像‘微阳’‘霜雪’‘缺月’‘寒乌’等意象的运用，共同烘托出梅花所处的寒冷孤寂的环境，而梅花就在这样的环境中独自绽放，突显其高洁。主题思想上，借梅花表达出一种在清冷孤寂环境中的坚守与高洁，梅花成为一种人格象征。

速览

《梅》是宋代诗人晁公溯的作品，主题为咏物诗、孤寂、高洁、写景。微阳回孤根，霜雪破余凛。 颜红发春鲜，肤粟怜夜永。 轻风送幽香，缺月散清影。 寒乌忽飞来，伴此一枝冷。