中岩十八咏 寒峰轩

译文

山崖背阴处天色阴暗凄惨，岩石湿润露水很多。哪里像蓝田之下，高耸堪比玉山的寒冷。

注释

惨惨

阴暗、凄惨的样子

漙漙

tuán tuán，露水多的样子

蓝田

地名，以产美玉闻名

玉山

传说中的仙山，也常被用来形容山的高峻寒冷

赏析

在文学手法上，此诗运用了对比与烘托的手法。前两句通过描写崖阴的惨淡与石润露多的景象，营造出一种幽冷的氛围，为后两句的对比做铺垫。后两句将此地与蓝田作比，同时用玉山的寒来进一步强调寒峰轩的清冷高峻，通过对比突出寒峰轩的独特之处。在情感表达上，诗人对寒峰轩充满了一种惊叹与赞赏之情，这种情感在与蓝田、玉山的比较中得以体现。在意境营造上，诗中的‘惨惨’‘漙漙’等字词勾勒出一幅清冷、幽寒的画面，使读者仿佛置身于寒峰轩那清冷的氛围之中。主题思想围绕对寒峰轩的描写与赞叹展开，展现出寒峰轩的独特风貌和不凡气质。

速览

《中岩十八咏 寒峰轩》是宋代诗人晁公溯的作品，主题为写景、幽寒、对比、赞赏。崖阴日惨惨，石润露漙漙。 何似蓝田下，高并玉山寒。