用薛郎所寄示诗三韵 其二

译文

阿传安排酒食之事，察贰清查粮仓（廉空疑为廪空，即粮仓空了）。打开酒瓮看到鸭头绿般的美酒，磨刀准备宰杀鱼鲜，鱼眼通红。将来定会有功绩，现在暂且一同饮食清淡。富贵自然是自己努力达到的，圣明的时代不会让有道德才能的人穷困。

注释

阿传

可能是家中仆人或者家人的称呼，此处是负责安排酒食之人

察贰

清查，'贰'在此处可能指代与财物相关的事物，此处怀疑应为'廪（lǐn）'，即粮仓，察贰更廉空意为清查粮仓（廉空疑为廪空，即粮仓空了）

鸭头绿

此处用来形容酒的颜色，可能是一种绿色的酒或者是酒在瓮中的色泽呈现出鸭头绿般的颜色

鱼眼红

描写鱼的鲜活状态，因为鱼将被宰杀，磨刀时鱼眼呈现红色，从侧面反映出食材的新鲜

报功

回报功绩，指将来会建立功绩

食淡

饮食清淡，这里表示当下的生活状态

行自致

自然会达到，强调富贵要靠自己努力获取

圣时

圣明的时代

无道穷

不会让有道德才能的人穷困

赏析

从文学手法上看，此诗叙事与描写相结合。前两联通过描写阿传准备酒食的场景，如'开瓮鸭头绿，磨刀鱼眼红'，生动地展现出准备酒食过程中的细节，色彩的描写使画面感极强。在情感表达方面，既有对当下清淡生活的安然处之，又有对未来建功立业的自信。在意境营造上，前两联勾勒出一幅家庭生活中准备饮食的温馨画面，后两联则转向对未来的期许和对社会的积极认识。主题思想围绕着在圣明时代下，虽暂时平淡但积极努力等待富贵与功名到来的乐观态度。整体格调较为平实、积极向上，体现出一种在平淡生活中积极进取的精神。

速览

《用薛郎所寄示诗三韵 其二》是宋代诗人晁公溯的作品，主题为叙事、写实、积极、乐观。阿传议酒食，察贰更廉空。 开瓮鸭头绿，磨刀鱼眼红。 报功他日在，食淡暂时同。 富贵行自致，圣时无道穷。