师廷珍以诗见惠因用其韵 其三

译文

刚刚在卫尉身旁听闻诗礼之道，期望能兴起家族并擅长写蜀地风格的文章。快意地吟诵那‘芍药当阶’的诗句，尽情观看别殿里芙蓉花的香气（此处‘剩看’意即尽情看，有饱览之意）。

注释

卫尉

官名，为九卿之一，掌管宫门警卫等事。

起家

兴家立业，因功勋而首次被授官职等。

擅

擅长，善于。

剩

在这里表示‘多’、‘尽’的意思。拼音：shèng

赏析

从文学手法上看，首联‘诗礼初闻卫尉旁’，开篇点明场景与起始之事，运用白描手法直接叙述听闻诗礼之事，简洁而直接地为下文做铺垫。‘起家期擅蜀文章’则表达出一种志向，希望在蜀地文章创作方面有所建树，虚实结合，将当下的状态与未来的期望相联系。颔联‘快吟芍药当阶句，剩看芙蓉别殿香’对仗较为工整，‘快吟’与‘剩看’相对，一动作一状态，生动地描绘出诗人的惬意之情，通过描写吟句和看花两个行为，营造出一种闲适且富有诗意的意境。在情感表达方面，既有对诗礼文化的敬重与向往，又透露出一种积极向上、渴望在文学上有所成就的情感，同时也表达了享受当下诗意生活的惬意之感。主题思想上，围绕着对诗礼文化的接触，表达自身志向并描述当下诗意生活的状态。

速览

《师廷珍以诗见惠因用其韵 其三》是宋代诗人晁公溯的作品，主题为立志向、敬诗礼、闲适意、写蜀地。诗礼初闻卫尉旁，起家期擅蜀文章。 快吟芍药当阶句，剩看芙蓉别殿香。