感事

译文

出征的衣服上洛阳的尘土已经消尽，向着东风哭泣擦拭着泪痕。比不上春天回来还有定期，每年分别一次的乐游园啊。

注释

征衣

出征时穿的衣服，这里可指代在外奔波之人的衣服。

拭

擦，音shì。

不及

比不上。

青春

春天，春季。

归有信

回来有定期、有规律。

赏析

这首诗在意境上营造出一种感伤、落寞的氛围。诗人从征衣沾满洛阳尘写起，暗示经历了在外的奔波或征战，'消尽'一词写出时间的流逝与经历的漫长。'泣向东风'运用拟人手法，将东风当作倾诉的对象，生动地表现出诗人内心的痛苦与哀伤，东风本是无情之物，却成为诗人寄托情感的载体，强化了这种孤寂悲戚之感。从情感表达来看，诗人通过对比青春有信而归，而自己却只能一年年与乐游园相别，表达了对自身漂泊不定的无奈、对时光易逝的感慨以及对乐游园的思念与留恋之情。主题思想上，围绕着自身的境遇与自然的对比，反映出人生的无常与无奈。

速览

《感事》是宋代诗人晁公溯的作品，主题为感伤、羁旅、思乡、借景抒情。征衣消尽洛阳尘，泣向东风拭泪痕。 不及青春归有信，一年一别乐游园。