题关公像

译文

月亮残缺也不会改变它的光芒，宝剑折断也不会改变它的锋芒。月亮残缺了容易再变圆满，宝剑折断了还带着寒霜。追求权势利益是寻常之事，但难以使志士的意志屈服。男儿应有为正义而死的操守，宁可被杀也不可被侮辱。

注释

铓

锋芒，拼音：máng

屈

使……屈服，如‘威武不能屈’。

死节

为正义而死的操守。

量

侮辱，估量，这里取侮辱之意。

赏析

这首诗在意境上营造出一种坚定、高洁的氛围。以月和剑起兴，月缺光仍在，剑折铓尚存，通过对月与剑这两个意象的描写，奠定了全诗刚正不阿的基调。在写作手法上，运用比兴手法，借月与剑来比喻像关公这样的志士，生动形象。诗中的情感表达激昂壮烈，表达了对志士坚贞不屈品质的赞美之情。主题思想明确，强调志士应坚守操守，不为势利所屈，具有很强的感染力，体现出一种崇高的人格追求和价值观。

速览

《题关公像》是宋代诗人张商英的作品，主题为咏物、赞志士、表操守、比兴。月缺不改光，剑折不改铓。 月缺白易满，剑折尚带霜。 势利寻常事，难屈志士肠。 男儿有死节，可杀不可量。