东台

译文

长途跋涉，穿越云水间的峰峦，渐渐感觉天空很低而宇宙宽广。在东北方向能清晰地看到大海，西南近处可以遥望长安。那圆形的光芒变幻呈现出千颗明珠，高耸的太阳初升像一团火焰。风雨常常从山岩下涌起，那罗洞里有蛟龙盘伏。

注释

迢迢

形容路途遥远。tiáo tiáo

咫尺

形容距离近。zhǐ chǐ

圆光

这里指圆形的光晕。yuán guāng

化现

变化显现。huà xiàn

那罗

可能是一个特定的地名之类的专有名词。nuó luó

赏析

从文学手法上看，此诗运用了描写的手法，如‘迢迢云水涉峰峦’勾勒出一幅旅途的画面，给人一种路途遥远艰辛之感。‘东北分明睹大海，西南咫尺望长安’采用了方位对举的方式，一东一西，一北一南，通过这样的描写拓展了诗歌的空间感，让读者感受到视野的开阔。在情感表达上，有对所见之景的惊叹与赞美，诗人描绘出宏大的景象，如‘圆光化现珠千颗，耸日初升火一团’，以夸张和比喻的手法来写日出时的壮丽，表达出对自然景观的崇敬与喜爱之情。在意境营造方面，诗中营造出一种雄浑壮阔的意境，从高远的峰峦到广阔的大海，再到宏伟的日出，无一不让人感受到大自然的磅礴力量。主题思想上，通过描写东台的自然景观和地理风貌，展现了大自然的神奇与伟大，也流露出诗人对这片土地的热爱与敬畏。

速览

《东台》是宋代诗人张商英的作品，主题为写景、壮阔、空间感、崇敬。迢迢云水涉峰峦，渐觉天低宇宙宽。 东北分明睹大海，西南咫尺望长安。 圆光化现珠千颗，耸日初升火一团。 风雨每从岩下起，…