经麻姑山

译文

麻姑曾在此地炼制神丹，古旧的炉灶在寂寞的烟霞中残损。自从仙女麻姑回到天上，多少年来春雨冲洗着红兰。船帆飞渡震泽秋江浩渺遥远，雨过陵阳傍晚的树木透着寒意。山顶上有千万片白云，不时听到鸾鸟与鹤飞下仙坛。

注释

麻姑

中国古代神话中的仙女

神丹

神奇的丹药

烟霞

烟雾和云霞，常用来形容山水胜景或清幽的环境。

碧落

道家称东方第一层天，碧霞满空，叫做‘碧落’，这里指天上。

震泽

太湖的古称。

陵阳

地名

鸾鹤

鸾鸟与鹤，传说为仙人所乘。

赏析

这首诗在文学手法上运用了虚实结合的方式。首联描绘麻姑山炼神丹的遗迹，是实写眼前之景，古灶在寂寞烟霞中残损，渲染出一种古朴、幽静且略带沧桑的氛围。颔联由实转虚，想象仙娥归碧落之后的情景，‘几年春雨洗红兰’以景语写时光的流逝，富有意境。颈联通过描写帆飞秋江远、雨过晚树寒的景象，拓展了诗歌的空间感，将视野从麻姑山延伸到震泽和陵阳，进一步烘托出一种悠远、清冷的意境。尾联‘山顶白云千万片，时闻鸾鹤下仙坛’，再次回到麻姑山的景象，白云缭绕，鸾鹤降临，给麻姑山增添了神秘的色彩。在情感表达上，诗人对麻姑山既有对其古老传说和神秘氛围的向往与敬畏，也有对时光流转、人事已非的感慨。主题思想围绕麻姑山展开，通过对麻姑山的景色描写以及与麻姑传说相关的联想，展现出麻姑山的独特风貌与文化底蕴。

速览

《经麻姑山》是唐代诗人刘沧的作品，主题为怀古、写景、神话、悠远。麻姑此地炼神丹，寂寞烟霞古灶残。 一自仙娥归碧落，几年春雨洗红兰。 帆飞震泽秋江远，雨过陵阳晚树寒。 山顶白云千万片，…