诗一首

译文

山野中的僧人迎着客人走下山间的烟霭,客人试着询问什么是翠岩。寺门靠近洪崖山那千尺深的井,石桥把水流分开绕过松杉树林。

注释

岚

山林中的雾气。lán

洪崖

山名，这里可能是当地一座有名的山。

杉

一种常绿乔木。shān

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、静谧且带有神秘色彩的氛围。从‘野僧迎客下烟岚’起笔，‘烟岚’一词描绘出山间雾气缭绕的景象，给整个画面增添了朦胧感，野僧在这样的环境中迎客，奠定了一种远离尘世喧嚣的基调。写作手法上，以问答形式展开，如‘试问如何是翠岩’，这种写法自然而灵动，能够引起读者的好奇与思考。在情感表达方面，透露出一种对宁静、清幽之地的喜爱与向往之情，同时也可能蕴含着对禅意境界的探寻。主题思想围绕着对翠岩这一特殊地方的描写与感悟展开，展现出此地的自然景观与禅意的融合。

速览

《诗一首》是宋代诗人张商英的作品，主题为写景、清幽、禅意、问答。野僧迎客下烟岚，试问如何是翠岩。 门近洪崖千尺井，石桥分水绕松杉。