答平禅师

译文

（您）吐舌、装聋（的暗示）师父已经知晓，（我）捶胸只能哭向苍天。在盘山会（的法会）里翻筋斗，到了现在才知道普化（和尚）的癫狂（背后的深意）。

注释

搥

同‘捶’，用拳头或棒槌敲打，chuí

祇

只，仅仅，zhǐ

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了叙事的手法，通过描述几个场景和行为来传达思想。如‘吐舌耳聋’‘搥胸’‘翻筋斗’等动作描写，生动地展现出一种看似荒诞的画面。在情感表达方面，既有对禅师的敬仰与理解，又有一种对佛法感悟后的感慨情绪。在意境营造上，通过这些奇特的行为构建出一种充满禅意、超凡脱俗的氛围。主题思想围绕着对禅意的领悟与对禅师的认识展开，表达了对禅法高深莫测、难以言喻的感悟，以及对先师们独特行为背后深意的参透。

速览

《答平禅师》是宋代诗人张商英的作品，主题为禅意、叙事、敬仰、感悟。吐舌耳聋师已晓，搥胸祇得哭苍天。 盘山会里翻筋斗，到此方知普化颠。