银杏

译文

银杏果半熟时颜色还青，用纱囊快速寄往江陵城。城中那朱红大门的翰林宅院，六月清风轻吹帘幕。洁白的纤手与雪色的碗相互映照，银杏果外壳破裂，果仁如同玻璃般明亮。

注释

鸭脚

银杏的别称。因银杏叶形状似鸭脚而得名。

纱囊

纱制的袋子。

朱门

古代王侯贵族的住宅大门漆成红色，表示尊贵，这里代指富贵人家。

翰林

指翰林学士，是皇帝的文学侍从官，在古代文化阶层中地位较高。

帘旌

帘幕。旌，本指旗帜，这里形容帘幕随风飘动的样子。

玉纤

洁白纤细的手指，多用来形容女子的手。

雪椀

白色的碗。椀（wǎn），同‘碗’。

烂银

灿烂的银色，这里形容银杏果仁的色泽。

玻璃

这里指一种类似玻璃的晶莹之物，并非现代意义的玻璃。

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适、高雅的氛围。诗中描绘了银杏果半熟时的青涩模样，以及它被寄到江陵城中翰林宅院后的情景。从写作手法来看，诗人运用了视觉描写，如‘鸭脚半熟色犹青’‘玉纤雪椀白相照，烂银壳破玻璃明’，生动细致地刻画了银杏果的色泽和形态，还有与之相映衬的洁白的手与碗，颜色对比鲜明。情感表达上，透露出一种对生活中细微事物的喜爱与欣赏之情，同时也隐隐表现出翰林生活的高雅闲适。主题思想围绕银杏展开，通过对银杏相关场景的描写，展现生活中的美好事物以及与之相伴的高雅情致。

速览

《银杏》是宋代诗人张商英的作品，主题为咏物、闲适、写物、高雅。鸭脚半熟色犹青，纱囊驰寄江陵城。 城中朱门翰林宅，清风六月吹帘旌。 玉纤雪椀白相照，烂银壳破玻璃明。