进仰山瑞禾诗宋大雅十三章 其一

译文

天帝居住在天空中央，怎么知道是这样的呢？四方的郡国，都奏报是丰收之年。丰收之年的景象，拿什么来显示宣扬呢？于是有奇异的谷粟，每一节都像鞭子一样。

注释

帝宅

天帝的住所，这里代指天庭。

中天

天空的中央。

咸

都，全。

昭宣

显示，宣扬。

爰

于是。yuán

异粟

奇异的谷粟。

八节

这里可能指谷粟的节，也可理解为八个节气等，指代谷粟生长得很完整有规律。

赏析

从文学手法上看，这首诗开篇以问句‘帝宅中天，何知其然’引起，制造出一种神秘的氛围，吸引读者深入探究。然后通过陈述四方郡国的丰年情况，层层递进。在描述丰年的呈现时，又以‘爰有异粟，八节如鞭’这种具体而奇特的意象来展现，画面感很强。在情感表达方面，诗中透露出对丰年的喜悦和对上天恩赐的敬畏之情。在意境营造上，既有对神秘上天居所的遐想，又有对现实丰年景象的描绘，虚实结合。主题思想围绕着丰年展开，体现出对上天庇佑、世间繁荣景象的歌颂。

速览

《进仰山瑞禾诗宋大雅十三章 其一》是宋代诗人张商英的作品，主题为丰收、敬畏、歌颂、写实。帝宅中天，何知其然。 四方郡国，咸奏丰年。 丰年之象，何以昭宣。 爰有异粟，八节如鞭。