句 其一八

译文

如果不到庐山去探寻（瀑布）落下的地方，那大象王（喻指庞大之物，此处可理解为庐山瀑布之类雄伟事物）的鼻孔就徒然高耸入天了（意即看不到其雄伟壮阔的全貌）。

注释

谩

徒然，空自。音mán。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了借代和假设的手法。‘庐山’代指具有壮丽景色的地方，‘象王鼻孔’借指宏大壮观之物的某一特征，用这种形象的事物来描绘景象，生动且富有想象力。通过‘不向……，……谩辽天’这种假设关系的句子结构，强调了亲身探寻庐山胜景的重要性。在情感表达方面，传达出一种对自然胜景的向往与推崇，只有亲临才能领略其全貌的感慨。在意境营造上，‘庐山’让人联想到云雾缭绕、山水秀丽的宏大景象，‘象王鼻孔谩辽天’则更添一种雄伟壮阔、神秘而宏大的氛围。主题思想围绕着对自然景观的探寻、珍视与敬畏展开。

速览

《句 其一八》是宋代诗人张商英的作品，主题为写景、向往、借代、假设。不向庐山寻落处，象王鼻孔谩辽天。