赠天台隐者

译文

清心寡欲的隐者大多依傍在猿猴与飞鸟群居之处，简陋的屋舍与四郊的野外景色相通。天空散开夜雾，海上太阳升起，水上漂浮着落花，山间吹拂着微风。回头望去，有一个鸟巢高悬在树枝顶端，独自探寻高耸的石头坐在山岩之中。看看书，饮饮酒，其余再无别的事情，以与樵夫渔人亲近、与垂钓老翁相戏为乐。

注释

猨

同‘猿’，yuán，指猿猴

衡门

横木为门，指简陋的房屋。出自《诗经·陈风·衡门》‘衡门之下，可以栖迟。’

宿雾

夜雾，sù wù。

木末

树梢。《楚辞·九歌·湘君》‘采薜荔兮水中，搴芙蓉兮木末。’

狎

亲近而态度不庄重，xiá。这里指与樵夫渔人亲近。

赏析

从文学手法上看，此诗多处运用描写手法，如颔联‘天开宿雾海生日，水泛落花山有风’，通过描写天空、大海、落花、山风等景象，营造出一种空灵、清幽的画面感，对仗工整，画面感强。在意境营造方面，诗中描绘出了一幅动静结合的画面，猿鸟、落花、流水、山风等都是动态的元素，而衡门、危石等则是静态元素，动静交织，烘托出一种静谧而又富有生机的隐居意境。在情感表达上，表达出对天台隐者这种生活的向往与羡慕之情，隐者远离尘世喧嚣，看书饮酒，与樵夫渔人相处，充满着闲适自在之感。主题思想上则是通过对天台隐者生活的描写，展现了一种隐逸生活的乐趣与境界。

速览

《赠天台隐者》是唐代诗人刘沧的作品，主题为隐逸诗、写景、闲适、向往。静者多依猨鸟丛，衡门野色四郊通。 天开宿雾海生日，水泛落花山有风。 回望一巢悬木末，独寻危石坐岩中。 看书饮酒余无事，…