感古二首 其二

译文

把鹿说成马的奸诈阴谋怎会是偶然的呢，都是因为人事并不由上天掌控。要知道身边的人都把鹿说成马，只是因为当时杀掉了正先（鲍勋字正先，这里指代正直的人）。

注释

奸谋

奸诈的计谋。

缘

因为。

正先

这里指鲍勋，字正先，曹魏时期的正直之士，指代正直的人。

赏析

这首诗以‘指鹿为马’这一著名典故入诗，从写作手法来看，运用借古讽今之法。诗中通过讲述秦朝赵高指鹿为马之事，深刻揭示了奸佞之人肆意弄权的现象并非偶然，乃是人为因素所致。在意境上，营造出一种对历史荒诞之事的批判氛围。情感表达方面，诗人充满了对奸谋得逞的愤懑之情。主题思想则是借古事警醒世人，人事的走向往往取决于人的作为，尤其是揭露了奸邪之人对正直之士的迫害，进而强调正义和正直在社会中的重要性。

速览

《感古二首 其二》是宋代诗人任伯雨的作品，主题为借古讽今、批判、愤懑、历史典故。指鹿奸谋岂偶然，都缘人事不由天。 要知左右皆言马，只为当时杀正先。