句 其六

译文

眷恋肥城（之地）怎么忍心回去呢，常常贪恋公事办完后枕着书入睡。

注释

睠恋

眷恋。睠，juàn，同‘眷’。

肥城

地名。

讵

岂，怎。jù。

公退

公事办完，退下休息。

赏析

从文学手法上看，这两句诗直白地表达自己的情感与日常行为，简洁明了。在情感表达方面，首句‘睠恋肥城讵忍还’直接抒发对肥城深深的眷恋之情，这种眷恋是很浓烈的，‘讵忍还’三个字强调不舍得离开的情绪。次句‘每贪公退枕书眠’则描述自己在公事之余的生活状态，‘贪’字用得颇为巧妙，生动地表现出诗人对‘公退枕书眠’这种生活的喜爱。在意境营造上，描绘出一个在肥城之地，公事之余枕书而眠的惬意画面。主题思想围绕对肥城的眷恋以及在当地闲适的生活状态展开。

速览

《句 其六》是宋代诗人朱服的作品，主题为眷恋、闲适、记事、抒情。睠恋肥城讵忍还，每贪公退枕书眠。