塞上赠王太尉

译文

如同飞将军李广般的人物是嫖姚校尉，行军的营帐已经接近辽国边境。黄河的冰坚硬得足以让马渡过，边塞的大雪密密地隐藏着大雕。战败的敌人残破的军旗还在，我方的全军远远地排列着营帐。传下呼喊的声音和新的号令，今晚就要去擒取敌人的首领。

注释

嫖姚

西汉霍去病曾任嫖姚校尉，此处用以代指英勇善战的将领。嫖，piāo。

天骄

汉代称北方匈奴单于为天之骄子，后来泛指边疆地区少数民族的首领。

赏析

这首诗在意境上营造出一种边塞特有的雄浑壮阔且紧张肃杀的氛围。诗中描绘了边塞的寒冷景象，如‘河冰坚度马，塞雪密藏雕’，通过对冰、雪的描写，让人感受到环境的严酷。从写作手法来看，前两句以李广和嫖姚校尉类比王太尉，使用了类比的手法，给予王太尉高度的赞誉，将其比作古代名将。在情感表达上，充满了对王太尉及其军队的崇敬与信任，从‘传呼更号令，今夜取天骄’能看出对军队必胜的信心。全诗主题思想围绕着边塞征战展开，表现出边塞军队的军威和对胜利的渴望。

速览

《塞上赠王太尉》是宋代诗人释惠崇的作品，主题为边塞诗、崇敬、雄浑、类比。飞将是嫖姚，行营已近辽。 河冰坚度马，塞雪密藏雕。 败虏残旗在，全军列帐遥。 传呼更号令，今夜取天骄。