废井

译文

古老的寺院没有僧人居住，一片荒凉，只有树木和石头悠闲地存在着。污秽积滞，寒冷的井壁残缺不全，不再从远处的泉水中汲水，那泉水似乎也吝啬不再流出。下雨涨水时青蛙好像聚集而来，夜晚天晴月亮依旧回来（照在井边）。因为探寻（这废井）而独自有所感触，吟诗徘徊间照见自己衰老的容颜。

注释

甃

zhòu，井壁。

悭

qiān，吝啬，这里形容泉水似乎不再流出，好像很吝啬的样子。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如‘古院无僧住，荒凉树石闲’，简单几笔勾勒出古院的荒凉之景。在情感表达方面，诗人通过描写废井及其周边的景象，传达出一种孤寂、落寞和对时光流逝、世事变迁的感慨。意境营造上，诗中呈现出一种荒凉、清冷的意境，如‘停污寒甃缺，废汲远泉悭’，将废井的破败和冷寂展现出来。主题思想上，借废井的废弃，暗示了人事的兴衰，表达了诗人对自身衰老和世事无常的哀伤之情。整体风格较为含蓄、内敛，以景语写情语，使情感表达更为深沉。

速览

《废井》是宋代诗人释宇昭的作品，主题为写景、孤寂、落寞、兴衰感。古院无僧住，荒凉树石闲。 停污寒甃缺，废汲远泉悭。 雨涨蛙疑聚，宵晴月自还。 因寻成独感，吟绕见衰颜。