寄保暹师

译文

吟诗聚会错过了秋天的约定，在荒山中养病的时候。客人的胡须早早地变白，丛生的树木很晚才落叶。口渴的长尾猿窥视着长满莎草的井，暗处的虫子占据着菊篱。归家的心怎样才能被看见呢，只能望着霜月下的天涯。

注释

暹

xiān，暹罗，泰国的旧称，这里为人名。

髭

zī，嘴上边的胡子。

狖

yòu，古书上说的一种长尾猿。

莎

suō，多年生草本植物。

阴虫

暗处的昆虫。

赏析

这首诗在意境上营造出一种孤寂、萧索的氛围。诗人身处荒山养病，通过描写自己错过吟诗之会，暗示着生活的不如意和寂寥。诗中的写作手法多样，如颔联‘客髭生白早，丛木落青迟’运用了对比手法，将自己早生华发与树木晚落青叶相对比，突出自己的早衰与寂寥。情感表达上，全诗充满了孤独、思乡以及对时光易逝的感慨。诗人客居荒山，身体抱恙，对镜看到早生的白发，油然而生时光匆匆之感，又逢秋季，看到眼前的景象，思乡之情愈发浓烈，孤独之感也难以排遣。主题思想围绕着客居他乡的孤寂、对时光的感叹以及浓浓的思乡之情展开。

速览

《寄保暹师》是宋代诗人释宇昭的作品，主题为思乡诗、孤寂感、对比手法、客居愁。吟会失秋期，荒山寄病时。 客髭生白早，丛木落青迟。 渴狖窥没莎井，阴虫占菊篱。 归心何以见，霜月下天涯。