野蚕

译文

野外的蚕吃着青色的桑叶，吐出的丝也能结成茧。（可是它）对百姓没有功劳，这和偷窃来的饱暖有什么区别呢。我希望平均分配你们（野蚕）的丝，将它们化作贫苦之人的衣服。

注释

生人

百姓、民众。

何异

有什么区别。

均

平均、均分。

寒者

受冻的人，贫苦之人。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了比兴手法。先写野蚕的生长吐丝过程，这是‘比’，以野蚕只自顾自地吐丝成茧却无功于生人，引出后面的‘兴’，即诗人希望能将野蚕的丝均分给寒者做衣的愿望。在情感表达方面，诗人通过对野蚕的批判，表达出对社会贫富不均现象的不满和对贫苦人民的深切同情。在意境营造上，诗中描绘出野蚕吐丝的画面，简单而直观，然后从这一画面迅速转换到寒者无衣的社会画面，形成鲜明对比。主题思想明确，通过野蚕这一事物，揭示社会不公的现象，倡导将资源分享给需要的人。

速览

《野蚕》是唐代诗人于濆的作品，主题为讽喻、同情、比兴、贫富差。野蚕食青桑，吐丝亦成茧。 无功及生人，何异偷饱暖。 我愿均尔丝，化为寒者衣。